Simónides 1. A Astilo de Crotona o de Siracusa. ¿Quién de los de ahora se ha ceñido tantas veces la cabeza o con hojas de mirto o con coronas de rosas tras triunfar en las competiciones de las ciudades vecinas? 2. A Anaxilao de Region. Os saludo, hijas de las yeguas de pies veloces como el viento. 3. A Glauco de Caristo. Ni el fuerte Pólux lanzaría sus puños contra él, ni el férreo hijo de Alcmena.
Cuenta Aristóteles que Simónides se negaba a cantar a Anaxilao, vencedor en la carrera de carros tirados por mulas, pretextando lo poco noble de este animal. Cuando se le ofreció más dinero, venció sus escrúpulos, llamando a las mulas 'hijas de las yeguas'. |
