La langue française est une langue de pétulance au ramage multicolore, une langue de lune de miel et de soupirs, langue d'élégance, langue de cour, langue de frisson et de bravoure, langue de refus, langue de guépard et de gazelle, langue de galop, langue des lois et langue des rêves, langue d'éternité.

Comme telle, se décline également la Francophonie, espace linguistique de l'esprit, espace géographique du coeur. Cet espace est un espace de chair et de sang, ceinture fraternelle au service de la créativité. La langue française est notre maison, la Francophonie est notre famille, notre héritage, passé, présent et avenir confondus.

El francés es una lengua fogosa, con gorjeos multicolores; una lengua de luna de miel y de suspiros; es la lengua de la elegancia; la lengua del cortejo; la lengua del estremecimiento y de la bravura; la lengua del rechazo; la lengua del guepardo y de la gacela; la lengua del galope; la lengua de las leyes y de los sueños; es la lengua de la eternidad.

Así se define también la francofonía, espacio lingüístico del espíritu, espacio geográfico del corazón. Éste es un espacio de carne y de sangre, cinturón fraternal al servicio de la creatividad. La lengua francesa es nuestra casa, la francofonía es nuestra familia, nuestra herencia, nuestro pasado, presente y futuro en uno solo.

Ma déclaration d'amour à la langue française1

Amadou Lamine Sall [poeta]

Forum Mondial de la Langue Française, Québec, Canada, juillet 2012.

 

 

 

1Disponible en: http://www.forumfrancophonie2012.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/07/DECLARATION-PARC-FRANCOPHONIE-A.L.-Sall.pdf