¿Por qué el dolor de cada día se traduce en nuestros sueños
 en la escena repetida de la narración que nadie escucha?
Primo Levi, Si esto es un hombre

Si esto es un hombre, novela publicada en 1947 es uno de los testimonios más sobrecogedores de un sobreviviente de los campos de exterminio nazis. Químico de profesión, Primo Levi se vio en la necesidad de escribir éste y otros libros como conjuro del sufrimiento individual y colectivo.

Primo Levi nació en Turín, Italia, el 31 de julio de 1919. Participó en la Resistencia italiana, pero en 1943 fue apresado y deportado al campo de concentración de Auschwitz, en el cual pudo sobrevivir gracias a que sus conocimientos científicos les fueron útiles a los nazis. Al ser liberado regresó a Italia y trabajó como químico industrial de 1946 a 1974, año en que se jubiló. Sin embargo, la pesadilla vivida no dejó de acecharlo; acaso para conjurar tantas cicatrices y poder seguir viviendo,  optó por escribir simultáneamente a su desempeño científico, novelas, ensayos, cuentos, artículos y poemas. Sus obras más importantes son, además del que ya citamos: La tregua, Momentos de indulto, El sistema periódico, Los hundidos y los salvados, Si ahora no, ¿cuándo?, El sexto día y otros cuentos y el poemario A una hora incierta.

Acaso el tormento de la memoria fue más fuerte que todos sus esfuerzos y el 11 de abril de1987 se quitó la vida.